Eduard Cupák

/ 10 března, 1932

10.3. 1932 – Brno, Československo
23.6. 1996 (64 let) – Praha, Česko

Životopis
Dabingy

Když v sedmdesátých letech přišel z Francie první film s Pierre Richardem – komedie Život plný malérů – padla volba na zkušeného dabéra a herce Eduarda Cupáka. Jeho temný melodický hlas ale příliš neladil k Pierrovým komickým eskapádám, kde bylo třeba využít spíše vyšší a znělejší polohy, a tak Cupáka nahradil v dalších filmech Petr Oliva. Naproti tomu Alaina Delona v českém podání si již neumíme jinak představit, než s hlasem Pavla Trávníčka. Nebylo tomu tak ale vždy – zpočátku dostával hodně příležitostí také právě Eduard Cupák (Spálené stodoly, Smrt darebáka aj..).
První filmové již jako student JAMU (abs.1951). Od poloviny 50. let hrál v MDP. Od 1968 hrál divadlo pouze pohostinsky, věnoval se práci v TV (seriál Taková normální rodinka), rozhlase a dabingu. V roce 1995 dostal cenu FITES za celoživotní mistrovství v dabigu. získal v . Velké a významné role vytvořil ve filmech režiséra V.Kršky (Měsíc nad řekou, Stříbrný vítr), v 50.letech hrál převážně postavy psychologicky složité postavy mladíků a mladích mužů (Vina Vladimíra Olmera, Žižkovská romance, Sny na neděli aj.) Vyznamnou rolí z pozdějšího období byla postava faráře z Kladiva na čarodějnice. Mladý představitel šrámkovských hrdinů – Vilíka Roškota z Měsíce nad řekou (1953) a Jeníka Ratkina ze Stříbrného větru (1954). Velké filmové role dostal a dokonale zvládl hned na počátku své herecké dráhy, brzy po dokončení studií JAMU. Hrál mnoho postav ve filmech různých žánrů a často vystupoval i v televizi, ale tak velkou a inspirativní příležitost již nedostal. Jeho výjimečné hlasové schopnosti našly uplatnění v rozhlase a zejména dabingu.