Libuše Švormová
Citát ze zdroje Tom Key dne 4. 1. 2023, 8:45[one-half-first]
[columns-container class="nahled"]
[one-fourth-first][/one-fourth-first]
[three-fourths]
[icon name="star-of-life" prefix="fas"] 23.8.1935 - Praha, Československo
[/three-fourths]
[/columns-container][tabs]
[tab title="Životopis"]
Zkušená dabérka mnoha ženských rolí Libuše Švormová nám asi nejvíc utkvěla v paměti namluvením krásné markýzy Angeliky (Michèle Mercier) ve všech pěti filmech, nicméně jejím hlasem promlouvá mnoho francouzských známých hereček - namátkou Claude Gensac, Catherine Deneuve, Marie Dubois, Anny Duperey, Marlène Jobert, Marie-Christine Barrault, Marie Laforêt. Ve Fanfánovi Tulipánovi namluvilaMichèle Mercier
1971
Báječná Angelika (Angelika de Peyrac)1970
Angelika a sultán (Angelika de Peyrac)1969
Nezkrotná Angelika (Angelika de Peyrac)1968
Angelika, markýza andělů (Angelika Sancé de Monteloup)
Angelika a král (Angelika de Plessis-Bellière)2021 Haute couture - Claudine Vincent (Crémieuxová)
2020 Královna Margot [dabing ČT] - Michelle Marquais (chůva)
2014 Jeptiška - Françoise Lebrun (matka představená de Moni)
2013 Hašišbába - Bernadette Lafont (Paulette)
2012 Léto v Paříži - Nicole Heesters (Jeanne Clementová)
2008 Až po vás - Michèle Moretti (Martine)
2006 Maigret a kněžna - Micheline Boudet (Isabelle de Wissemberg)
1999 Děda se dal na odboj - Jacqueline Maillan (Héléna Bourdellová)
199x Čtyři sluhové a čtyři mušketýři [VHS] - Catherine Jourdan (královna Anna Rakouská)
1981 Peníze těch druhých - Catherine Deneuve (Cécile Rainierová)
1981 Přinutím vás žít - Marie Dubois (Anielle)1979 Nelítostný souboj [kino] - Françoise Brion (Martha Rigauxová)
1979 Svatý rok - Danielle Darrieux (Christina)1977 Jsem nevěrný manžel - Françoise Fabian (Marion Blanchardová)
1975 Život plný malérů - Anny Duperey (Agathe Bodardová)
1974 Roztržitý - Marie-Christine Barrault (Lisa Gastierová)
1974 Rumový bulvár [ČST] - Brigitte Bardot (Linda Larue)1973 Jo [kino] - Claude Gensac (Sylvie Brisebardová)
1972 Manželé z roku II [kino] - Marlène Jobert (Charlotte)
1969 Blázen z laboratoře 4 [kino] - Maria Latour (Régine)
1969 Nepřemožitelná Leontýna [kino] - Marlène Jobert (Rita)
1969 Senzační prázdniny - Claude Gensac (Isabelle Bosquierová)
1968 Fanfán Tulipán [ČST] - Gina Lollobrigida (Adélka)
1967 Honba za kytarami - Dany Saval (Corinne)
1966 Galantní slavnosti [kino] - Marie Dubois (Divine - herečka)1966 Prachy a smůla - Marie Laforêt (Ida)
[/tab]
[/tabs][/one-half-first]
[one-half]
[/one-half]
[one-half-first]
[columns-container class="nahled"]
[one-fourth-first][/one-fourth-first]
[three-fourths]
[icon name="star-of-life" prefix="fas"] 23.8.1935 - Praha, Československo
[/three-fourths]
[/columns-container]
[tabs]
[tab title="Životopis"]
Zkušená dabérka mnoha ženských rolí Libuše Švormová nám asi nejvíc utkvěla v paměti namluvením krásné markýzy Angeliky (Michèle Mercier) ve všech pěti filmech, nicméně jejím hlasem promlouvá mnoho francouzských známých hereček - namátkou Claude Gensac, Catherine Deneuve, Marie Dubois, Anny Duperey, Marlène Jobert, Marie-Christine Barrault, Marie Laforêt. Ve Fanfánovi Tulipánovi namluvila
Michèle Mercier
1971
Báječná Angelika (Angelika de Peyrac)
1970
Angelika a sultán (Angelika de Peyrac)
1969
Nezkrotná Angelika (Angelika de Peyrac)
1968
Angelika, markýza andělů (Angelika Sancé de Monteloup)
Angelika a král (Angelika de Plessis-Bellière)
2021 Haute couture - Claudine Vincent (Crémieuxová)
2020 Královna Margot [dabing ČT] - Michelle Marquais (chůva)
2014 Jeptiška - Françoise Lebrun (matka představená de Moni)
2013 Hašišbába - Bernadette Lafont (Paulette)
2012 Léto v Paříži - Nicole Heesters (Jeanne Clementová)
2008 Až po vás - Michèle Moretti (Martine)
2006 Maigret a kněžna - Micheline Boudet (Isabelle de Wissemberg)
1999 Děda se dal na odboj - Jacqueline Maillan (Héléna Bourdellová)
199x Čtyři sluhové a čtyři mušketýři [VHS] - Catherine Jourdan (královna Anna Rakouská)
1981 Peníze těch druhých - Catherine Deneuve (Cécile Rainierová)
1981 Přinutím vás žít - Marie Dubois (Anielle)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Françoise Brion (Martha Rigauxová)
1979 Svatý rok - Danielle Darrieux (Christina)
1977 Jsem nevěrný manžel - Françoise Fabian (Marion Blanchardová)
1975 Život plný malérů - Anny Duperey (Agathe Bodardová)
1974 Roztržitý - Marie-Christine Barrault (Lisa Gastierová)
1974 Rumový bulvár [ČST] - Brigitte Bardot (Linda Larue)
1973 Jo [kino] - Claude Gensac (Sylvie Brisebardová)
1972 Manželé z roku II [kino] - Marlène Jobert (Charlotte)
1969 Blázen z laboratoře 4 [kino] - Maria Latour (Régine)
1969 Nepřemožitelná Leontýna [kino] - Marlène Jobert (Rita)
1969 Senzační prázdniny - Claude Gensac (Isabelle Bosquierová)
1968 Fanfán Tulipán [ČST] - Gina Lollobrigida (Adélka)
1967 Honba za kytarami - Dany Saval (Corinne)
1966 Galantní slavnosti [kino] - Marie Dubois (Divine - herečka)
1966 Prachy a smůla - Marie Laforêt (Ida)
[/tab]
[/tabs]
[/one-half-first]
[one-half]
[/one-half]