Pierre Richard bez rodiny: Sans Famille

/ 14 března, 2003

V průběhu března až do poloviny května natáčí v České republice belgický režisér Jean-Daniel Verhaeghe televizní film Sans Famille (Bez rodiny). Štáb jsme zastihli na přelomu dubna a začátkem května na řece Labi u Poděbrad, kousek od soutoku s Cidlinou, kde se natáčely scény v přírodě, u vody a na secesním houseboatu, kde se ústřední dvojice hrdinů setká s německou hraběnkou, která si sem přijela odpočinout.
Sans Famille vychází z předlohy francouzského spisovatele Hectora Malota a bylo již několikrát zfilmováno (úplně poprvé v roce 1925, pak 1934, 1957, 1965 a 1981), přičemž naposledy jako televizní seriál. Příběh je prostý: Chlapec Remi má klidné dětství, dokud se po sedmi letech nevrátí z Paříže jeho domnělý otec. Ten mu sdělí, že on a matka nejsou jeho praví rodiče, takže s nimi nemůže dál zůstávat. Otec Remiho prodá cirkusovému umělci, bývalému operetnímu zpěvákovi, a tak ti dva pak spolu s opičkou a psem putují francouzskou krajinou, zažívají různé příhody a nakonec se jim podaří najít Remiho biologické rodiče i pár dalších zajímavostí.
Za českou stranu se produkce účastní společnost Okko Production, která nám sdělila, že v hlavní roli cirkusáka se objeví známý komik Pierre Richard. Česká televize pak ve středu ráno uveřejnila exkluzivní rozhovor s tímto hercem. Pierre Richard se přiznal, že je v České republice potřetí (poprvé zde byl na plese Václava Havla, podruhé soutěžil „jeho“ film na Filmovém festivalu v Karlových Varech), ale díky snímku Snas Famille projezdil Česko křížem krážem – natáčelo se totiž v Králíkách, Praze, Plzni, Kutné Hoře, Libici a nyní i u Poděbrad.
Možná i proto je mu blízká česká mentalita, již poznal z filmů Formana, Passera a Menzela v 60. letech. „I když my Francouzi jsme Římané, jsme si s vámi podobní v té lehkosti, s jakou přijímáme život. Tím jsme hodně vzdálení Němcům,“ řekl. Mrzí ho, že se nové české filmy již ve Francii nepromítají, ale snaží se je stále znát – naposledy si pamatuje Kolju. Je rád, že ho lidé poznávají tak daleko od domova. „Je to příjemné i s ohledem na věk, když mě poznává řada mladých lidí. Ale od svého prvního filmu – Roztržitý – jsem se v tomto ohledu moc nezměnil. Ten film je částečně autobiografický, i já jsem roztržitý, a v poslední době se to dost zhoršilo. Dá se říci, že s věkem se nedostatky zlepšují.“

Share this Post