Vladimír Ráž

/ 1 července, 1923

1.7.1923 – Nejdek u Karlových Varů, Československo
4.7.2000 (77 let) – Praha, Česká republika
„Ano, jsem to já – Fantomas…“. Myslím že tuto větu zná snad každý, kdo viděl slavnou krimikomedii s Maraisem a Funésem. Nezaměnitelný hlas Miroslava Moravce (spolu s Filipovského Funésem) posunul tento francouzský film na pomyslnou nejvyšší příčku českého dabingu. Marais v jeho podání je rozhodný, rázný, ale nepostrádá ani potřebnou dávku komiky. Spolu s Vladimírem Rážem (který daboval Maraise ve starších historických filmech) dokázal Maraise „přivlastnit“ českému publiku.
Jeden z nejpopulárnějších filmových herců 50. let. Hrál pohádkové prince, ale i složité a rozporné charaktery (Dnes naposled). Vedle rozhlasu, TV a dabingu četná recitační vystoupení. Manžel Aleny Vránové. Třebaže, anebo právě proto, že býval v našem filmu při hereckém obsazování určitý stereotyp, vždycky mne potěšilo, když jsem si mohl zahrát postavu trochu charakterově nalomenou. Těch veskrze kladných byla ovšem drtivá většina – tak bilancuje herec své filmové postavy. Mezi pohádkové hrdiny z filmů Pyšná princezna (1952), Byl jednou jeden král (1954) a Rusalka (1962) se dostal i pekelník z Hrátek s čertem (1956). Historické osobnosti ztělesnil Ráž ve filmech Revoluční rok 1848 (1949), Posel úsvitu (1950), Tajemství krve (1953) a Psohlavci (1954). Mezi dalšími rolemi se občas skutečně najdou i ti nalomení: Stříbrný vítr (1954), Tam na konečné (1957), Dnes naposled (1958), Morálka paní Dulské (1958), Občan Brych (1958), Letiště nepřijímá (1959), Radůz a Mahulena (1970), Hvězda padá vzhůru (1974), Příhody pana Příhody (1982).

Jean Marais

1978
Fantomas (novinář Fandor)
Fantomas kontra Scotland Yard (novinář Fandor)

1976
Kapitán (Francois de Capestan)
Kapitán Fracasse (Baron Philippe de Sigognac / kapitán Fracasse)

1975
Fantomas se zlobí (novinář Fandor)

1972
Oslí kůže [kino] (král)

1966
Ve službách krále [ČST] (Robert de Neuville)

Jacques François

1992
Operace Corned Beef (generál Masse)

1981
Jeden hot a druhý čehý (prefekt)

1979
Hračka [kino] (Blénac)

Jean Desailly

1960
Burziáni (François Schoudler)

Michel Auclair

1981
Láska s otazníkem [kino] (Philippe Dumais)

Jean-Pierre Marielle

1981
Mluv, mluv, zajímáš mě (François Perrin)

1975
Cartouche [kino] – Philippe Lemaire (Gaston de Ferrussac)

1972
Vrahové pořádku – Jean-Roger Caussimon (vládní rada)

1961
Kalné vody – Jean-Claude Pascal (Filip Bridau)

Share this Post