Jiří Bruder
[one-half-first]
[columns-container class="nahled"]
[one-fourth-first]
[/one-fourth-first]
[three-fourths]
[icon name="star-of-life" prefix="fas"] 13.4.1928 - Praha, Československo
[icon name="cross" prefix="fas"] 31.5.2014 (86 let) - Praha, Česká republika
[/three-fourths]
[/columns-container]
[tabs]
[tab title="Životopis"]
Jiří Bruder je zkušený dabér s nezaměnitelným hlasem, takže když přišly do našich kin první filmy s Bourvilem, bylo jasné, že Bruderův hlas patří k němu. Za celoživotní mistrovství v dabingu získal v roce 1998 Cenu Františka Filipovského.
[/tab]
[tab title="Dabingy"]
Jean Marais
1978
Fantomas (novinář Fandor)
Fantomas kontra Scotland Yard (novinář Fandor)
1976
Kapitán (Francois de Capestan)
Kapitán Fracasse (Baron Philippe de Sigognac / kapitán Fracasse)
1975
Fantomas se zlobí (novinář Fandor)
1972
Oslí kůže [kino] (král)
1966
Ve službách krále [ČST] (Robert de Neuville)
Jacques François
1992
Operace Corned Beef (generál Masse)
1981
Jeden hot a druhý čehý (prefekt)
1979
Hračka [kino] (Blénac)
Jean Desailly
1960
Burziáni (François Schoudler)
Michel Auclair
1981
Láska s otazníkem [kino] (Philippe Dumais)
Jean-Pierre Marielle
1981
Mluv, mluv, zajímáš mě (François Perrin)
1975
Cartouche [kino] - Philippe Lemaire (Gaston de Ferrussac)
1972
Vrahové pořádku - Jean-Roger Caussimon (vládní rada)
1961
Kalné vody - Jean-Claude Pascal (Filip Bridau)
[/tab]
[/tabs]
[/one-half-first]
[one-half]
[/one-half]